Önder Atakanlı Ankara Üniversitesi Opera ve Koro Bölümü mezunudur. Aslen Ankara’lı olan Önder Atakanlı dört kardeştir. Lise eğitimin ardından ailesinin de desteği ile oyunculuk hevesi ile yetişmiştir. Lise eğitiminin ardından Bozkurt Kuruç, Ecder Akışık ve Sinan Pekinton’dan oyunculuk eğitimi almıştır.
Behzat Ç. dizisindeki rolü ile ilk oyunculuk deneyimini gerçekleştirmiştir. Ardından Unutma Beni isimli dizinin oyuncu kadrosuna dahil olmuş ve dizide Mahir karakterine can vermiştir.
Ankara Devlet Tiyatrosu’nda Fosforlu Cevriye, Kantocu, Gizler Çarşısı, Hürrem Sultan ve Çalıkuşu’da oynamıştır.
